Keine exakte Übersetzung gefunden für حفل تقديم الجائزة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حفل تقديم الجائزة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She spoke of the work of the Movement and New Humanity at the award ceremony at UNESCO headquarters in Paris.
    وتحدثت عن نشاط الحركة ومنظمة الإنسانية الجديدة في حفل تقديم الجائزة الذي أقيم في مقر اليونسكو بباريس.
  • I have no doubt that, were it not for the United Nations, humankind could hardly have advanced as far as it has in realizing the vision of the United Nations founding fathers in 1945. The indispensable role of the United Nations was clearly recognized by Chairman Berge of the Norwegian Nobel Committee at the award ceremony in the following words: “The only negotiable route to global peace and cooperation goes by way of the United Nations.”
    ولا يساورني أي شك في أنه إذا لم تكن الأمم المتحدة قائمة لما استطاعت البشرية أبدا التقدم إلى الحد الذي وصلت إليه في تحقيق رؤية الآباء المؤسسين للأمم المتحدة في عام 1945. ولقد نال دور الأمم المتحدة الذي لا غنى عنه تقديرا واضحا من رئيس لجنة نوبل النرويجية السيد بيرغ من خلال قوله العبارات التالية في حفل تقديم الجائزة: “إن الطريق الوحيد القابل للتفاوض نحو السلام والتعاون العالميين يمر عبر الأمم المتحدة”.